Zemský ráj jen na pohled: Krutá pravda o Češích očima našich polských sousedů přehled
Michał Zabłocki
https://www.databazeknih.cz/img/books/43_/436237/bmid_zemsky-raj-jen-na-pohled-kruta-prav-3Ep-436237.jpg
3
19
19
Česká republika nelítostným pohledem polského novináře. Už dost bylo sentimentu a růžových brýlí. Opravdu je Česká republika ráj na zemi, jak se mnozí domnívají? Polský novinář a bohemista Michał Zabłocki ve svých provokativních reportážních úvahách neukazuje chalupářskou idylu, ale rýpe do českého rasismu, alkoholismu, korupce či bolavých míst nedávné historie. Možná, že i srdce Evropy někdy krvácí… Pohlédněte do nastaveného zrcadla, které sice nehází příjemné odlesky, ale může mít katarzní účinek.... celý text
Literatura světová Fejetony, eseje
Vydáno: 2020 , CPressOriginální název:
To nie jest raj , 2019
více info...
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Zemský ráj jen na pohled: Krutá pravda o Češích očima našich polských sousedů. Přihlašte se a napište ho.
Komentáře (5)
Pro mne zajímavé postřehy a taky připomínka některých událostí z nedaleké historie. Takže knihu zcela nezatracuji.
Spíše než o ucelený pohled polského občana na Českou republiku se jedná o různé postřehy a "zážitky" z Česka. Něco smysl dává (například deskripce politické situace po listopadu 89) v něčem mi smysl úplně uniká (požár v Jeseníkách). Občas kniha dokonce podává i nepřesné informace. Chápu, že Polákům možná kniha přijde zajímavá, ale nevím, co si z ní máme odnést my.
Související novinky (1)
Knižní novinky (18. týden)
26.04.2020
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha Zemský ráj jen na pohled: Krutá pravda o Češích očima našich polských sousedů v seznamech
| v Přečtených | 24x |
| ve Čtenářské výzvě | 5x |
| v Knihotéce | 10x |
| v Chystám se číst | 40x |
| v Chci si koupit | 7x |
Štítky knihy
Česko, Česká republika polská literatura úvahy a zamyšlení korupce
Zemský ráj jen na pohled: Krutá pravda o Češích očima našich polských sousedů
Kaťoulinká knížka, která se snaží nastavit zrcadlo polským předsudkům spojených s Českou republikou. Hned v úvodu je napsané, že knížka byla primárně určena pro polského čtenáře – a nejspíš se ve vydavatelství tak líbila, že ji protlačili a vydali česky.
Můj zájem byl čistě akademický – zajímalo mě, jak je Česká republika vnímána Poláky a jaké mýty se o táto krajině na severu tradují. A jak to dopadlo? No ve zkratce si autor vybral většinu sociálních problémů, které se aktuálně v České společnosti objevují a „vyvrací“ jejich bezelstnost. Je však těžké říct, jestli je tato čechofilie tak silná a jestli všechny zmíněné problémy Poláci jednoduše vnímají skrze růžové brýle, a tudíž je nevnímají.
Knížku nevnímám jako kritiku, ale jako zrcadlo pokřiveného vnímání. Autor vybírá „negativní“ pohled na různé oblasti a snaží se polskému čtenáři uštědřit políček, aby mu ty brýle shodil z nosu. Nevím, jestli tedy mělo smysl knížku vydávat v českém jazyku pro české čtenářstvo, jelikož v ní není nic objevného a kritika může působit značně disproporčně. Za mě 3 hvězdičky.