Strach vzlétnout přehled
Erica Jong
https://www.databazeknih.cz/img/books/71_/71188/bmid_strach-vzletnout-SRB-71188.jpg
3
39
39
Autobiografický román je příběhem spisovatelky, která hledá muže, jehož by mohla skutečně milovat a být s ním šťastná. Inteligentní a nekonvenční žena přijíždí po boku svého manžela do Vídně na kongres psychoanalytiků. Zamiluje se do jednoho z účastníků, s nímž pak cestuje Evropou. Muž jí však opouští s tím, že se musí setkat s bývalou ženou a dětmi. Hrdinka se pak stane pacientkou psychoanalytiků a spolu s nimi se potýká se svými depresemi, aby se v závěru románu vrátila ke svému opuštěnému manželovi. Román je psán s humorem a nadhledem a ironicky komentuje módní psychoanalytické šílenství.... celý text
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Strach vzlétnout. Přihlašte se a napište ho.
Komentáře (8)
skvelé a nadčasové čítanie o zmätenom hľadaní seba sa v modernom svete plnom predsudkov a klišé. ani vagón radoby šokujúcich tirád aktuálnych kšeftárov so slovami ju nevyváži.
rád by som čítal originál, ale s mojou angličtinou by mi to trvalo tak päť rokov a ešte by mi množstvo nuáns uletelo. takže som sa musel uspokojiť so zúfalým slovenským prekladom. napokon, knihy s nálepkou Slovenský spisovateľ išli po roku 1989 ku dnu, absolútna rezignácia na redaktorskú a editorskú prácu, korektúra prekladov sa obmedzila na preloženie kôpky papiera z miesta na miesto - takže toto ma ani tak neprekvapilo.
Chceš zistiť, kto si?
Cestuj, alebo napíš knihu. Alebo, po vzore Ericy Jong, urob oboje. Parádny pokus o vysporiadanie sa s vlastnými neistotami - vzťahovými, umeleckými, rodinnými i spoločenskými. Kniha vzbudila v '73 rozruch, pretože o sexualite hovorila úplne normálne.
Určite nečítajte tento slovenský preklad - je desivý a pravdepodobne neokorigovaný. Zbytočne by vám to trhalo oči. Ak viete čo len trochu anglicky, odporúčam originál.
Související novinky (0)
Zatím zde není žádná související novinka.
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha Strach vzlétnout v seznamech
| v Přečtených | 50x |
| ve Čtenářské výzvě | 2x |
| v Doporučených | 4x |
| v Knihotéce | 35x |
| v Chystám se číst | 37x |
| v Chci si koupit | 4x |
| v dalších seznamech | 4x |
Štítky knihy
New York Vídeň partnerské vztahy americká literatura Německo psychoanalýza manželství autobiografické prvky
Autorovy další knížky
| 1994 |  Strach vzlétnout |
| 2007 | Desátá múza Sapfo |
| 1994 | Obyčejné ženské blues |
| 1994 |  Démon zblízka: Biografie Henry Millera |
| 2001 | Strach z padesátky: Zastavení v půli života |
Přišlo mi to dobrý. Nebylo to teda něco od čeho bych se neodtrhla, ale nuda to taky nebyla.