Checkpoint Charlie přehled

https://www.databazeknih.cz/img/books/45_/457046/bmid_checkpoint-charlie-a04-457046.jpg 4 29 29

Koupit Koupit eknihu Antikvariát

Působivé, fascinující a originální dějiny hraničního přechodu Charlie, slavného vojenského stanoviště na hranicích Východního a Západního Berlína. Místa, kde byla i v čase studené války půda hodně žhavá. Kniha pojednává o nervy drásajícím střetu mezi Západem a SSSR, v němž vystupují významné světové osobnosti jako Eisenhower, Stalin, John Fitzgerald Kennedy, Nikita Chruščov, Mao Ce-tung, Nixon, Reagan a další politici této epochy. Nechybí však ani dosud nezveřejněné rozhovory s lidmi, kteří stavěli a bourali berlínskou zeď, dětmi, které ji překonaly, příbuznými a přáteli, jejichž blízcí zahynuli při pokusu o průnik, příslušníky vojenské policie a vojáky strážícími jednotlivá kontrolní stanoviště, agenty CIA, MI6 a Stasi, kteří dohlíželi na přeshraniční akce, politiky, jejichž ambice utvářely podobu zdi, novináři, kteří zaznamenali její historii, a mnoha dalšími, jejichž živé vzpomínky završily příběh hraničního přechodu Charlie.... celý text

Literatura světová Literatura naučná Historie

Vydáno: 2021 , Argo
Originální název:

Checkpoint Charlie: The Cold War, The Berlin Wall, and the Most Dangerous Place On Earth , 2019

více info...

Můj komentář

Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Checkpoint Charlie. Přihlašte se a napište ho.

Komentáře (11)

20.09.2023 3 z 5

Inutihar

Sbírka historek o tom, jak hrdinní Angličané a Američané (a možná trochu i Francouzi) v Berlíně vyhráli studenou válku.
Asi jsem od toho čekal trochu víc.
Velké dějiny se knihou dle očekávání prolínají spíše na pozadí osobních příběhů, ale i tak jsou některé z mého pohledu klíčové momenty až příliš zestručněny. Ale jako největší slabinu knihy vidím chybějící pohled z "druhé strany". Mnohé vzpomínky vojáků z Británie nebo USA nejsou zas tak extra zajímavé a raději bych si přečetl, jak v knize zmiňované krizové momenty vnímali a řešili v NDR nebo SSSR. Nebo něco víc o zkušenosti východních Berlíňanů či o protišpionských operacích Stasi.
Druhá věc, co mi vadí, je ten styl, jak je to napsáno. Text v některých pasážích dost drhne (třeba ta část o tiskové konferenci SED z listopadu 1989 je dost šílená) až do nečitelnosti. Ale díky bohu, že je to všechno pryč a po Berlíně se můžeme procházet bez omezení a na hrozné momenty minulosti už jen vzpomínat v muzeích a u památníků.

Edit říjen 2023: měl jsem možnost nahlédnout do anglického originálu a to, co jsem si pamatoval jako nesmysly či chyby překladu je přeloženo správně, bohužel ty chyby a nesmysly jsou již v původním textu

24.08.2022 4 z 5

mirRa_cze

Na mě trochu kostrbatě napsané, přesto vynikající vhled do života (především) amerických a britských vojáků na území západního Berlína, okořenený příhodami špionů na území východního Německa. Kniha je velmi poučná a přináší řadu důležitých, stejně jako zajímavých informací o smutné moderní historii tohoto města.