turecká literatura
štítky
45 knih
Dobyvatel 2011, Nedim Gürsel
Hrdina románu, spisovatel Fatih Haznedar, se uchýlí do staré istanbulské vily na břehu Bosporu, aby zde, pod pevností Bogazkesen, napsal román o sultánu Mehmedovi II., dobyvateli Cařihradu. V Turecku však zrovna vypukne ... více
Serenáda 2012, Zülfü Livaneli
V prosinci 1941 vyplula z rumunského přístavu Konstanca pod panamskou vlajkou loď Struma, plná židovských uprchlíků mířících z válčící Evropy do Palestiny. Byla však 24. února 1942 torpedována sovětskou ponorkou SC-213... více
Čeho se nemohu zříci 1964, Orhan Veli
Výbor z veršů tureckého básníka (1914-1950) obsahuje téměř vše podstatné z jeho nerozsáhlé básnické tvorby. Zachycuje jeho profil jak tvůrčí, tak lidský, neboť v řadě básní se přímo odrážejí skutečnosti jeho života. N... více
Štěstí 2008, Zülfü Livaneli
Štěstí je román objímající současné Turecko s jeho hlubokými rozpory a rozmanitostí lidských osudů. Napínavý román, v němž se zvláštním způsobem kříží osudy lidí z jedné země, ale zároveň ze scela odlišných světů. Znuděn... více
Listí ze šesti stromů 1963, Nazim Hikmet
Českému čtenáři Proč by měl psát básník předmluvu k vlastním veršům? Aby vyložil své verše nebo aby vyslovil svůj názor na poezii? Jestli přečte čtenář knihu od začátku do konce a nepochopí, co chtěl básník ve svých ... více
Zbojník Indže Memed 1981, Yasar Kemal
Román tureckého autora, ktorý svojou sviežosťou a jednoduchosťou pripomína staré ľudové legendy. Hlavnou postavou je Memed, ktorý sa narodil v horskej dedine, nad krotou neobmedzene vládne Abdi aga, krutý tyran. Memed sa... více
Padišachova dcéra 1973, neznámý - neuveden
Turecké rozprávky - Zlatý prameň, Piadimužík, Nevlastná dcéra, O dvoch bratoch, Zlatá misa...... více
Alláhovy dcery 2010, Nedim Gürsel
Nedlouho po svém tureckém vydání vychází u nás poslední román Nedima Gürsela, jednoho z nejvýznamnějších současných tureckých spisovatelů. Vzpomíná na své dětství prožité v provinčním městečku pod dohledem laskavých a hl... více
Ulice Istanbulu 1983, Aziz Nesin
Vzpomínky současného tureckého spisovatele na dětství v Istanbulu se pohybují na hranici literatury faktu. více
Derviš a dáma 1989, Yakup Kadri Karaosmanoğlu
Príbeh lásky rozmaznanej, krásnej Nigjar, ženy diplomata a matky dvoch detí, k šejkovi dervišského rádu sa odohráva na začiatku 20. storočia v Istanbule, kedy je život vo vtedajšom hlavnom meste poznačený krajným úpadkom... více
Jeřábi se zlatými pery 1979, Yasar Kemal
Každoroční daleká pouť vesnice z horských úhorů východní Antólie do nížiny při středomořském pobřeží, kam táhne horaly vyhlídka na výdělek při sklizni balvny, je rámec do značné míry paralelní k strastiplné cestě Steinbe... více
Príbehy hodžu Nasreddína 1968, neznámý - neuveden
Príbehy hodžu Nasreddína patria k základným dielam stredovekej tureckej literatúry. Postava hodžu Nasreddína, ľudového vtipkára, je známa nielen v maloázijskom Turecku, ale vo všetkých častiach bývalej osmanskej ríše, na... více
Džemo 1982, Kemal Bilbaşar
Dej tohto rozprávania je dnes už dejom historickým. Rozprávanie mlynára Džana a Rozprávanie zvonkára Mema sú akoby dve strany jednej mince. Krútia sa okolo ľudovej hrdinky Džemo, ktorá si podľa tradície vyberá a vybrala ... více
Romantika 1966, Nazim Hikmet
Poslední literární dílo nejznámějšího současného tureckého spisovatele (básníka, dramatika a posledním dílem i prozaika), čerpající ze skutečné, autorem zažité události v temné místnosti ilegální tiskárny. Napjaté očekáv... více
Šťastný pes a jiné povídky 1961, Ali Sabahattin
Hasaboguldu -- Vozíčky o pěti kuruších -- Pradlena -- Ajran -- Kanál -- Rodný list -- Hlas -- Nepřítel -- Šťastný pes -- O třech přátelích - knězi, pašovi a kupci více
Žena v lastovičom hniezde 1982, Sait Faik Abasiyanik
Výber z poviedok. Poviedky tureckého spisovateľa sú vrúcnym vyznaním lásky k človeku, obdivu k prostým ľuďom práce a viery v krajšiu budúcnosť ľudstva. více
Blázon na streche 1989, Aziz Nesin
Humoristicko-satirické dielo tureckého autora - príbehy a poviedky, v ktorých nastavuje krivé zrkadlo svojim rodákom, je dosť univerzálne a možno tam nájdeme aj sami seba, aj keď sa nám to nemusí vždy páčiť. více
Brána spásy 1979, Yılmaz Güney
V románe Brána spásy sa odráža realita života dedinských bedárov autorovho rodného kraja na konci štyridsiatych a začiatku päťdesiatych rokov. Halil, hlavná románová postava pri pohľade na otrasné fakty zasahujúce jemu b... více
Keď náš vlak príde na konečnú 1984, Orhan Veli
Popis knihy není zatím k dispozici. více
Ayran 1952, Ali Sabahattin
Zbierka noviel tureckého spisovateľa zaberá celú škálu ľudí a ich osudov z tureckých dedín i miest, hladujúce deti, tragédie dedinských tanečníc i práčok v meste. Autor bičuje tureckú tupú a ťažkopádnu administratívu, ro... více